чалить - Übersetzung nach portugiesisch
DICLIB.COM
KI-basierte Sprachtools
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

чалить - Übersetzung nach portugiesisch


чалить      
amarrar , segurar com amarras, atracar

Definition

чалить
ЧАЛИТЬ, чаливать что, вязать; связывать, привязывать, закреплять; наставлять, навязывать. Чаль паром к пристани! Веревка оборвалась, надо чалить, связать, счалить. Чалить дрова, ловить багром на воде. Плоты чалить, вязать вицами. -ся, страд.
| Чалься за кол! закидывай чал, причаль, держись. * Что он ко мне чалится! чего пристает, ходит следом. * Ты бы за дядю-то чалился, больше за него держался. Вчалить конец, в средину, меж двух концов. Зачаливай, вяжи причал за что-либо, зачалься. Началить веревку, шест, наставить, навязать. Отчаливай, отвязывай, отдай причал и отваливай. Подчалить судно под пароход. Перечаль хорошенько, чтобы не оторвалось! Причалить судно, лодку к берегу, привязать; расчалить, развязать что. Счалить два конца, два косяка. Чаленье ср., ·длит. чал муж. чалка жен., ·об. действие по гл.
| Чал, чалка, причал, веревка, коею судно зачаливается к берегу и к другому судну.
| Вообще обмот, завязка, всякая веревка, коею что связано. Чалик, чалок муж. вязок, вица, сырая хворостинка. Чальщик, кто чалит, связывает, привязывает что. Из сего видно, что причалить и отчалить ·в·знач. пристать и отвалить ошибочно.
Beispiele aus Textkorpus für чалить
1. И в один прекрасный день, когда ее папа с мамочкой отвалили на дачу чалить, мы даже койтуснулись.
2. Получение жилья по нацпроекту вряд ли остановит этот процесс, ведь охранником работать легче и денежнее, чем "чалить навоз" на ферме.